Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - απλως

ἁπλῶς

1) просто Plat., Arst.

2) прямо, напрямик, без обиняков Xen., Dem., Polyb.

3) простодушно, наивно Isocr.

4) без прикрас, без затей, безыскусственно

(λέγειν Isocr.)

5) вскользь, поверхностно

(λίαν ἁ. πραγματεύειν Arst.)

6) вообще

τὸ ἁ. ἀγαθόν Arst. — благо вообще